永明乐?其十
谢朓
彩凤鸣朝阳,玄鹤舞清商。
瑞此永明曲,千载为金皇。
……
赏析:
《永明乐·其十》是谢朓为歌颂南齐永明时期的繁荣昌盛而作,短短二十字,借助丰富的意象与巧妙的表达,营造出祥瑞美好的氛围,表达对时代与王朝的赞颂期许。
一、内容:祥瑞意象构建美好愿景
1. 开篇祥瑞之景:“彩凤鸣朝阳,玄鹤舞清商”,诗人以两组极具神话色彩与祥瑞寓意的意象开篇。“彩凤”作为传说中的神鸟,象征吉祥、美好与贤才,于“朝阳”这一光明希望之景中啼鸣,展现生机活力与希望。“玄鹤”同样具神秘祥瑞色彩,伴着“清商”(清越婉转的音乐)翩翩起舞,营造高雅灵动氛围。两组意象动静结合,视觉与听觉交织,构建出美妙绝伦的祥瑞画面,暗示永明时期人才辈出、文化繁荣。
2. 点题颂赞时代:“瑞此永明曲”直抒胸臆,点明前两句祥瑞之景是为永明时期增光添彩。“永明曲”代指永明时代,诗人将祥瑞与时代紧密相连,借自然祥瑞之象,赞颂永明时期政治清明、社会稳定、文化繁荣,是上天对这一时代的眷顾,表达对永明时代的高度赞美与认同。
3. 结句祈愿长久:“千载为金皇”将视野从当下拓展至千载之后,祈愿永明时期的繁荣昌盛能长久延续,王朝永享尊贵辉煌。“金皇”凸显皇家威严尊贵,此句饱含诗人对国家长治久安、国祚绵延的深切期盼,使诗歌情感达到高潮。
二、艺术特色:意象运用与韵律之美
1. 意象鲜明,寓意深刻:诗歌巧妙运用“彩凤”“朝阳”“玄鹤”“清商”等意象。这些意象自带祥瑞、高雅等文化内涵,组合在一起营造出华丽、祥瑞且充满生机的意境。通过意象,诗人不仅描绘出美好画面,更以象征手法,表达对时代人才、文化、政治等多方面繁荣的赞美,使诗歌含蓄而富有韵味,引发读者联想与共鸣。
2. 韵律和谐,节奏明快:全诗虽篇幅短小,但韵律和谐。从平仄上看,诗句平仄相间,读来朗朗上口;从押韵角度,韵脚和谐统一,使诗歌节奏明快流畅。这种韵律之美增强了诗歌的音乐性与感染力,更利于情感抒发,使读者在诵读中感受诗歌的美好意境与诗人的真挚情感。
三、文化意义:时代精神的艺术写照
1. 反映永明盛世气象:此诗是永明时期繁荣景象的艺术写照。永明时期社会相对稳定,经济发展,文化繁荣,诗歌通过祥瑞意象展现这一时代风貌,为后人了解永明时代提供文学视角,让我们感受当时的社会氛围与人们的精神状态。
2. 体现传统祥瑞文化:诗中大量运用祥瑞意象,体现中国传统文化对祥瑞的重视。古人认为祥瑞是上天对人间统治者德行与功绩的认可,诗歌借祥瑞表达对永明王朝的歌颂,反映传统祥瑞文化在文学创作中的渗透,以及其在维护统治、凝聚人心方面的作用。
……
解析:
1. 彩凤鸣朝阳
解析: “彩凤”,凤凰在传统文化中是祥瑞的象征,五彩斑斓的凤凰更是美好与吉祥的极致体现,常寓意着杰出人才的出现或盛世的降临。 “朝阳”代表清晨初升的太阳,充满生机与希望,象征着光明、新的开始以及美好的前景。此句描绘出一幅充满生机与希望的画面:五彩的凤凰迎着朝阳欢快地鸣叫。从象征意义上讲,它暗示着在永明这个时代,如同彩凤般优秀的人才纷纷涌现,在充满希望的时代背景下施展才华;同时,也渲染出一种盛世来临,万物欣荣的祥瑞氛围,为整首诗奠定了积极向上的基调。
2. 玄鹤舞清商
解析:“玄鹤”,黑色的鹤在古代文化里也是一种神鸟,常与高雅、长寿、超凡脱俗等概念相关联。“清商”,原是古代五音之一,这里指代清商乐,其曲调特点清越、婉转,富有韵律之美。这句呈现出玄鹤随着清商乐的节奏翩翩起舞的场景。玄鹤的超凡与清商乐的高雅相结合,营造出一种空灵、优雅的艺术氛围。与上句“彩凤鸣朝阳”相对仗,进一步丰富了诗歌的画面感,从听觉与视觉两个维度,强化了诗中的祥瑞、美妙之感,暗示永明时期不仅充满活力与希望,还具有高雅的文化艺术氛围。
3. 瑞此永明曲
解析:“瑞”在这里活用为动词,意为“使……祥瑞”“为……增添祥瑞之气”。 “永明曲”,“永明”是南齐武帝萧赜的年号,此处“永明曲”指代永明时期的一切,包括文化、政治、社会风貌等,以一种文化艺术的象征——“曲”,来代表整个时代。前两句所描绘的彩凤、玄鹤的祥瑞之景,都是为了给永明时期增添祥瑞。诗人将自然中的祥瑞景象与永明时代紧密联系起来,直接点明主题,表达出这些美好的现象是上天对永明时期的垂青与恩赐,从侧面歌颂了永明时期的繁荣昌盛,认为这个时代值得拥有这样的祥瑞之兆。
4. 千载为金皇
解析:“千载”表示时间的漫长,传达出一种希望长久延续的愿望。“金皇”,“金”象征着尊贵、辉煌,“皇”指代皇家、王朝,在这里代表着永明时期的南齐王朝。诗人希望永明时期的这种祥瑞和繁荣能够千年延续,永保皇家的尊贵与辉煌。此句表达了对永明王朝长治久安、国祚绵延的深切祈愿,将诗人对时代的赞美之情推向了高潮,体现出对国家繁荣昌盛的美好憧憬和对王朝统治长久稳固的期待。
……
句译:
1. 彩凤鸣朝阳:五彩凤凰对着朝阳欢快啼鸣。
2. 玄鹤舞清商:黑色仙鹤随着清商乐翩翩起舞。
3. 瑞此永明曲:这些祥瑞为永明时代增光添彩。
4. 千载为金皇:愿这祥瑞千年延续,护佑皇家辉煌。
……
全译:
五彩斑斓的凤凰迎着朝阳欢快地啼叫,黑色的仙鹤合着清商乐的旋律蹁跹起舞。
这般祥瑞之景,仿佛是特意为永明这个时代增添光彩。
祈愿这美好的祥瑞能千年持续,护佑着皇家永远尊贵辉煌。
喜欢诗词一万首请大家收藏:(www.xinqdxs.net)诗词一万首青豆小说更新速度全网最快。